A pesar de la violencia del impacto y los importantes daños materiales, no se reportaron personas heridas, hecho que fue calificado por las autoridades como prácticamente milagroso.

De acuerdo al informe brindado por el inspector Jorge Gómez, el siniestro fue protagonizado por un automóvil Toyota Raktis, conducido por un ciudadano brasileño de 77 años, y un Volkswagen Gol al mando de Lucas Adalberto Ortiz Toledo. Según los datos recabados en el lugar, el Toyota circulaba por la calle Antequera cuando fue impactado en la parte delantera derecha por el Volkswagen, que transitaba por la avenida Japón con luz verde del semáforo.

El conductor del Gol manifestó a los intervinientes que, al desplazarse por una arteria principal con preferencia de paso, asumió que el otro vehículo respetaría la señalización, por lo que no redujo la velocidad. Tras la colisión, el Volkswagen perdió el control, chocó contra el cordón y terminó sobre la vereda, generando momentos de gran preocupación entre los transeúntes y automovilistas que circulaban por la zona.

El inspector destacó que el uso correcto del cinturón de seguridad y la activación de los airbags fueron determinantes para evitar consecuencias mayores. Al arribo del personal policial, ambos conductores manifestaron encontrarse en buen estado de salud y no requerir asistencia médica.

Finalmente, se realizaron las pruebas de alcotest a ambos involucrados, arrojando resultados negativos. Tras la verificación de la documentación correspondiente, los propietarios fueron autorizados a retirar sus vehículos, dándose por concluido el procedimiento.