Los involucrados fueron un ómnibus de la marca MERCEDES BENZ, color amarillo, matricula N° IBC 774, chasis N° 9BM3810679B633937, propiedad de la empresa transporte Guaraní, guiado en el momento por OSCAR GABRIEL LOPEZ SERVIAN, 50 años de edad, chofer, domiciliado en el Barrio San Pedro de la Ciudad de Encarnación y una motocicleta de la marca LEOPARD, color azul, matricula N° GSX 150, chasis N° 9PEAGFE52HL401754, guiado por DIONICIO GONZALEZ PORTILLO, 34 años de edad, domiciliado en el Barrio Azotea de San Juan del Paraná.

Agentes policiales tuvieron conocimiento del hecho a raíz del Sistema de Emergencias 911, de inmediato acudieron al lugar donde dialogaron con el conductor del ómnibus, quien manifestó que se encontraba circulando sobre la ruta en mención, momento en que siente un impacto en la parte trasera del colectivo, parando la marcha para verificar que se trataba del motociclista quien cayó a la capa asfáltica, por lo que personal del Cuerpo de Bomberos trasladaron al mismo hasta el Hospital Regional de Encarnación para su asistencia médica a la que se negó. Se le practicó el Alcotest arrojando como resultado 1,218 mg/l (positivo).