Ayer 5 de agosto, a las 21:00 horas, se registró un accidente de tránsito en el kilómetro - de la ruta 8 Dr. Blas Garay, en el Distrito de Coronel Bogado. Un automóvil marca TOYOTA, modelo RUNX, color azul y año 2005, matrícula N° WDAO-157 Py, conducido por Carlos Adan Oleksin González, de 22 años de edad y residente en la compañía Ypytã del Distrito de Coronel Bogado, sufrió un vuelco, resultando en daños materiales y lesiones para el conductor.

El hecho fue reportado a través de una llamada telefónica a la Oficina de Guardia de la comisaría zonal, lo que llevó al personal policial a acudir de inmediato al lugar. Allí encontraron el vehículo involucrado con daños materiales y al conductor siendo auxiliado y trasladado al Hospital Distrital de Coronel Bogado por los Bomberos Voluntarios de la localidad. 

Según el relato de Oleksin, él circulaba por la ruta en dirección de Gral. Artigas a Ruta 1 Mcal. Francisco Solano López, y al llegar a la altura indicada perdió el control de su automóvil, lo que provocó el vuelco y sus propias lesiones. Posteriormente, se le realizó la prueba de alcotest por parte del personal de la Patrulla Caminera, a cargo del Inspector Alan Torres, arrojando un resultado de 1,055 mg/L. 

El Agente Fiscal Abg. Rodolfo Colman fue informado del incidente y ordenó que el automóvil fuera remitido a la base de la Patrulla Caminera como evidencia, a disposición de la Unidad Fiscal correspondiente.