El accidente con daños materiales se registró a las 13:40 horas aproximadamente sobre la Avenida Augusto Roa Basto esq. María Rosa Mística de esta ciudad, entre una motocicleta de la marca Motostar, color rojo, matrícula N°663AANH, al mando de Arnaldo Luis Galeano de 22 años de edad, domiciliado Barrio Arroyo Porã Distrito de Cambyreta (Lesionado) y otra motocicleta de la marca Motostar, modelo CG125, color negro, sin chapa, al mando de Milagros Monserrat Cuba (lesionada), domiciliada en el barrio San Antonio de esta ciudad.

A raiz de una llamada telefonica, personal policial de Comisaria 1, a cargo del Suboficial Inspector Hernan Vazquez, acompañado del Suboficial Ayudante P.S Jose Villanueva, una vez en el lugar visualizaron dos personas tendidas en el pavimento quienes de inmediato fueron auxiliados por personal de bomberos voluntarios de la ciudad de Encarnacion, hasta el Instituto de Prevision Social de Encarnacion (I.P.S), posteriormente se constituyeron a dicho nosocomio, donde pudieron convensar con unos de los afectados de nombre Arnaldo David Galeano, cuyos datos mencionado mas arriba, que circulaba a bordo de la motocicleta mencionada sobre la Avenida Augusto Roa Basto con direccion a la Ruta6, y al llegar a la interseccion formada por esta y la calle Mujer Paraguaya frente mismo al Santuario de la Virgen Maria Rosa Mistica, fue a chocar por la motocicleta mencionada mas arriba guidada por Milagros Monserrat Cuba, quien al llegar en esa interseccion de la calle indicada mas arriba, hizo una maniobra como para entrar a dicha calle donde se produjo el impacto de cuyas consecuencias sufrieron lesiones ambos conductores, siendo trasladada al Hospital Regional de Encarnacion.

Ambos conductores no contaban con licencia de conducir, ni habilitacion de la motocicleta.

Se comunicó vía telefónica a la Asistente Fiscal de Turno Abg. FRANCISCO MARTINEZ, quien dispuso que las motocicletas queden depositadas en esta Comisaría.