“Che renda alazán”, “13 Tuyuti”, “Despierta mi Angelina” y composiciones más recientes como “Mamama”, “La bandida” y “La Chuchi” aparecen en una página de la sociedad norteamericana de autores BMI como de autoría de un tal Wilson Javier González.


La persona que conoce bien de música paraguaya sabe que “Che renda alazán” pertenece a Silvestre Silva en letra y música; “Despierta mi Angelina” y “13 Tuyuti” son de Emiliano R. Fernández. “Mamama” es de Nesto Ló; “La bandida” es de Mario Martín Halley, ex integrante de Kchiporros, y “La Chuchi” es de Maneco Galeano.

En la página de BMI todas estas canciones aparecen a nombre de Wilson Javier González, además de 301 composiciones más, entre ellas “Che pochyma nendive”, “Areko 4 kuna” (así, sin ñ), “De lejos vengo”, “Flor de Pilar”, “Primero de Marzo”, “Guavira Poty”, “La página rota”, “Mborayhu asy”, “Mi guitarra y mi voz”, “Mi retorno”, “Muchachita campesina”, “Reten pe pyhare”, “Rohechata che morena”, “Salud che paraje kue”, “Villa Guillermina”, “Virgen querida”, “Voy gritando”. Todas canciones muy conocidas del repertorio tradicional paraguayo. La lista incluye, en algunos casos, el intérprete de la canción. Así, “Primero de Marzo” viene acompañado de Ñamandú; “Flor de Pilar”, con Los Alfonso; “La página rota”, con el arpista Albino Quiñónez; “13 Tuyuti”, con el dúo Quintana-Escalante, lo que podría indicar que no son canciones con nombres parecidos sino que son las mismas composiciones tradicionales paraguayas que todos conocen.

El “prolífico” autor también tiene a su nombre algunas composiciones argentinas como “Kilómetro 11, “Merceditas”, “ “Villa Guillermina” y “Como te extraño mi amor”, y algunos temas de Kchiporros como “Noche de soltero”, “Cada día”, “Por un beso” y el famoso “La bandida”.

BMI (Broadcast Music, Inc.) es una de las organizaciones de derechos de ejecución pública de música más grandes de Estados Unidos. Representa a millones de compositores, autores y editores de música, gestionando y cobrando los derechos de autor cuando sus obras se interpretan o transmiten públicamente.

Según David Portillo, presidente de Autores Paraguayos Asociados (APA) se han puesto en contacto con la BMI para solicitar explicaciones y esta mañana a las 10:30 habrá una reunión en el local de la entidad para tratar este tema con los autores afectados o sus respectivos herederos.

Wilson Javier González es músico. Está al frente del proyecto musical Musikarios. No nos consta que sea el mismo que aparece como autor de todos los temas mencionados en BMI. Hemos intentado comunicarnos con él en su cuenta de Instagram y a su número de teléfono, pero no ha atendido nuestra consulta.

Existe la posibilidad de que una empresa de administración global de regalías para compositores haya puesto el nombre de Wilson Javier González para cobrar bajo su nombre en Estados Unidos. En definitiva, este hecho de fraude se cometió en Estados Unidos y no en Paraguay, aunque los perjudicados sean autores paraguayos. Hace unos años, Songtrust, una compañía perteneciente a Downtown Music Holdings ha enfrentado suspensiones significativas por parte de importantes sociedades de derechos por casos de fraudes similares a éste. Los metadatos asociados a la música de los autores son tan valiosos que se busca vulnerar eso para generar ingresos ilícitos que cuestan revertir.

FUENTE: LA TRIBUNA