Los involucrados en este trágico incidente fueron un automóvil de la marca Toyota, modelo Sprinter, color beige, con chapa N° AAGA679, conducido por Carlos Antonio Rivarola Martínez, quien resultó ileso, y una motocicleta de la marca Taiga, modelo TL 125 cc, color rojo, con chapa N° 048NCA, guiada por Armindo Cabrera Peralta, de 25 años de edad, que lamentablemente perdió la vida en el impacto, y acompañado por Ramón Benítez Armoa, de 32 años, quien resultó lesionado.

El reporte inicial indica que el automóvil y la motocicleta se incendiaron tras la colisión. Personal policial y bomberos voluntarios del Distrito de Santísima Trinidad acudieron de inmediato al lugar para controlar la situación. Trágicamente, Armindo Cabrera Peralta fue hallado sin vida en el suelo, mientras que su acompañante fue socorrido y trasladado al Hospital Regional de Encarnación para recibir atención médica.

El Agente Fiscal Abg. Luis Albertini, acompañado por el Médico Forense Dr. Aldo Vonknobloch, se presentaron en la escena del accidente. Tras realizar la correspondiente evaluación, se determinó que la causa probable de muerte de Armindo Cabrera Peralta fueron múltiples fracturas. La Patrulla Caminera, bajo la supervisión del Insp. Orlando Coronel, llevó a cabo un alcotest al conductor del automóvil, arrojando un resultado positivo de 1,090 mg/l de alcohol en sangre.

Por disposición del Agente Fiscal, el cuerpo del fallecido fue entregado a sus familiares, el conductor del vehículo fue detenido y trasladado a la Comisaría 12° de Hohenau, y los vehículos involucrados fueron incautados y llevados a la Comisaría 30° de Santísima Trinidad, donde quedaron bajo disposición de esa Unidad Fiscal para las investigaciones correspondientes.