El herido, identificado como Nahun María Velázquez Garcete, de 41 años, fue alcanzado por un disparo en la región lumbar durante un enfrentamiento a tiros con la Policía. Fue trasladado de urgencia al Hospital Regional de Encarnación, donde permanece en estado crítico, con esquirlas intraabdominales y bajo observación tras una cirugía de emergencia.

El hecho se registró alrededor de las 00:30 horas, cuando un grupo de aproximadamente 20 hombres vestidos con ropas similares a las de la Policía irrumpió en el lugar, gritando "procedimiento policial" e ingresando con armas largas y chalecos antibalas. Su objetivo era apropiarse de dos equipos de alto rendimiento utilizados para la generación de criptomonedas.

Durante el asalto, dos trabajadores fueron reducidos y maniatados. Uno de ellos recibió un fuerte golpe en la cabeza que le provocó una herida cortante. El intento fue frustrado por agentes de la Comisaría Sexta de Coronel Bogado que realizaban patrullajes preventivos por la zona. La patrullera policial fue atacada a tiros con armas de grueso calibre.

En su huida, los delincuentes abandonaron dos vehículos con rastros de sangre en su interior, lo que hace presumir que otros miembros del grupo también resultaron heridos. Uno de los vehículos volcó en un camino vecinal de General Artigas, donde Velázquez fue encontrado y detenido.

El detenido cuenta con antecedentes por robo agravado y una orden de captura pendiente. La Policía y el Ministerio Público continúan con la búsqueda del resto de la banda.