El hecho ocurrió sobre la Avenida General Bernardino Caballero, casi calle Mariscal Estigarribia, en pleno centro de Encarnación.

Según el informe policial remitido por la Comisaría Primera, el accidente se produjo alrededor de las 07:00 horas del 5 de octubre de 2025. Los vehículos involucrados fueron un automóvil de la marca Chevrolet, modelo Spark LS, color rojo, con chapa N° NAE 556, conducido por Luisa Abelina Gatzke Benítez, de 45 años, quien resultó ilesa; y una motocicleta Star SK 125 cc, color azul, chapa N° 487 AAUL, guiada por Carlos Alberto Espínola Galeano, de 33 años, quien lamentablemente perdió la vida.

Al tomar conocimiento del hecho a través de una llamada telefónica, personal policial se constituyó de inmediato en el lugar. Allí encontraron ambos rodados con visibles daños materiales, mientras que el conductor del biciclo yacía en la vía pública con lesiones de gravedad.

El herido fue auxiliado por el Cuerpo de Bomberos Voluntarios y trasladado al Hospital General de Itapúa, donde se confirmó su deceso. Posteriormente, intervinientes del área de Criminalística, encabezados por la Suboficial Inspector Natalia López, realizaron el procedimiento de identificación con el sistema AFIS.

La médica forense, Dra. Shirley Mareco, diagnosticó como probable causa de muerte un traumatismo de cráneo encefálico grave. El hecho fue comunicado a la Agente Fiscal Abg. Cyntia Carolina Huespe, quien ordenó la entrega del cuerpo a los familiares.