Se trata de Richard Alexis Carballo de 21 años y Lucas Damián Arzamendia Avalos de 19 años de edad estos pertenecientes a la PMT. 

Según manifestaciones del conductor de la motocicleta, se encontraba circulando sobre la Avda. San Roque González de Santa Cruz al alcanzar la rotonda Géminis, salen a su paso los dos Agentes de tránsito y la proximidad ya no pudo detener la marcha de su motocicleta yendo a chocar por los mismos de cuya consecuencia cayeron pavimento sufriendo lesiones. 

Las víctimas fueron auxiliadas y trasladadas por personal del cuerpo de Bomberos Voluntarios hasta el Hospital Regional de Encarnación, así mismo el Insp. De Primera JUAN MORINIGO, realizó la prueba de Alcotest al conductor de la motocicleta quien arrojó resultado negativo de (0,00mg/l).