Durante el procedimiento, se interceptó un camión marca JMC, matrícula BNH-685, color azul, año 2012, modelo N900/2012, con el número de chasis LEFAECG39CHN15108. En su interior se encontraron 176 bidones de aproximadamente 20 litros de carburante tipo nafta, 3 bidones de aproximadamente 30 litros de nafta y 57 bidones de 20 litros de carburante diésel.

Según los relatos, al momento de la verificación, el vehículo no contaba con la documentación pertinente para el transporte de los carburantes. Por esta razón, se derivó el caso a la Administración de Aduanas de Encarnación para los trámites correspondientes. Además, se comunicó el hecho al personal de delitos económicos y financieros para la aprehensión del chofer y se informó al ministerio público.