El suceso habría ocurrido alrededor de las 01:30 horas del 15 de enero, en el interior de un depósito ubicado sobre la calle H-7, según el informe de la Comisaría 10ª de Fram.

De acuerdo a los datos recabados, los autores —dos personas de sexo masculino, aún no identificadas— violentaron el acceso principal del galpón y sustrajeron varios bidones de insumos agrícolas (fungicidas), además de dos equipos de piloto y un monitor de la marca John Deere, utilizados para trabajos agrícolas.

La víctima fue identificada como Miguel Cristian Portal Cardozo, paraguayo, casado, de 39 años, domiciliado en el barrio Industrial de Fram. El mismo relató a los intervinientes que al llegar al depósito en horas de la mañana notó que el portón había sido forzado y, tras ingresar, constató el faltante de los mencionados objetos, manifestando además desconocer a los supuestos responsables.

La Policía tuvo conocimiento del hecho cerca de las 11:00 horas, tras la difusión del caso en redes sociales, por lo que personal policial acudió de inmediato al lugar para verificar la situación.

El hecho fue comunicado al Ministerio Público, que ya tomó intervención para el inicio de las investigaciones correspondientes, a fin de identificar a los autores y recuperar los bienes sustraídos.