Según los informes, los presuntos autores del robo son individuos desconocidos de género masculino, con el rostro cubierto, vistiendo ropas oscuras, chalecos antibalas, y portando armas de fuego de diversos calibres.

En una ampliación de los hechos, tras recibir una llamada telefónica, el personal policial se desplazó al Barrio San Juan del Distrito de Natalio Km 10, donde se encontró un automóvil de la marca Hyundai, modelo Tucson, color negro, con matrícula BLZ357, presentando daños materiales. En el interior del vehículo, se hallaba Flavio Arturo Nirich Joerissen, de 26 años, residente en la Ciudad de Bella Vista, quien fue atendido y trasladado por el Cuerpo de Bomberos Voluntarios a la Ciudad de Hohenau debido a una herida de bala en el muslo izquierdo. Además, se descubrió un bidón de combustible (nafta) dentro del automóvil. 

La situación fue comunicada al Ministerio Público para las diligencias correspondientes.