En el hecho estuvieron involucrados una motocicleta de la marca Kenton, modelo C110, color rojo y sin chapa, conducida por Aldo Liberato, de 20 años, domiciliado en Santísima Trinidad, quien sufrió lesiones de consideración; y un automóvil Toyota, modelo Voxy, color negro, al mando de Mario García, domiciliado en Pirapó, quien resultó ileso.

Según el reporte, ambos vehículos colisionaron en el lugar mencionado, resultando en daños materiales y lesiones al motociclista. El joven fue asistido y trasladado de urgencia por personal del Cuerpo de Bomberos Voluntarios hasta el Hospital Regional de Encarnación para recibir atención médica.

El hecho fue comunicado al Ministerio Público.