Los detenidos fueron identificados como Sergio Javier Quintana Ledesma de 28 años y Denis Antonio Quintana Ledesma de 18.

El reporte indica que personal de esta dependencia policial, luego de realizar diligencias investigativas y con acompañamiento Fiscal, se constituyeron en la vivienda descripta a los efectos de dar cumplimiento del mandamiento de allanamiento; una vez en el lugar, fueron recibidos por la dueña de la vivienda donde se le informa del procedimiento y se le hace entrega y lectura del Oficio Judicial, procediéndose al registro de la casa, dónde se hizo efectivo la detención de los mencionados más arriba, acto seguido se procede al traslado de los ahora detenidos bajo segura custodia hasta la Comisaría 2da. de Yuty por disposición del agente fiscal Abog. Rafael Ojeda Mendoza.