El hecho involucró a un camión de la marca Scania, modelo 112, color rojo, año 1984, con chapa N° AXP207, con una carreta acoplada, modelo granelero 3 ejes, año 1995, color azul, con chapa N° OAN309, al mando de Gustavo Rubén Giménez, 42 años de edad, domiciliado en Mayor Otaño, ileso y por otra parte una motocicleta de la marca Star, con motor Leopard, tipo Trail, color blanco con negro, sin chapa, al mando de  Marcelino Ferreira Duarte de la comunidad Arasá Poty, lesionado, acompañado por Antonia Martínez de 29 años de edad, en etapa de gestación, lesionada, sus hijos una menor de 3 años de edad (ilesa) y un menor de 9 años de edad, quien resulto víctima fatal, todos de la Comunidad Yacutinga.

El reporte indica que personal policial al tener conocimiento del hecho se constituyeron de inmediato al lugar donde encontraron a personal del cuerpo de Bomberos Voluntarios auxiliando a las víctimas.

Se dialogó con el chofer del camión, quien manifestó que se encontraba circulando desde Capitán Meza hacia Mayor Otaño y el biciclo circulaba frente al mismo con misma dirección, al alcanzar el lugar mencionado el motociclista realizó una maniobra brusca como para salir de la ruta y tomar el camino que se dirige hacia la Comunidad Yacutinga, de cuya consecuencia el chofer del camión no pudo detener la marcha impactando en la parte trasera del biciclo cayendo sobre el pavimento sus ocupantes, quienes sufrieron lesiones, mientras que el menor de 9 años de edad falleció instantáneamente.