Uno de ellos iba a bordo de una motocicleta tipo chopera, quien fue identificado como Juan Carlos Kettermann, quien posteriormente se confirmó su deceso en el Hospital Regional de Encarnación. 

Por otra parte, una motocicleta 110cc al mando de Víctor Hugo Urbina quien iba acompañado por  Christian Alfonso Zielonko, ambos resultaron con lesiones. 

Las circunstancias precisas de cómo se registró exactamente el siniestro no se precisa ya que cuando llegaron los uniformados de la Subcomisaría 01 nadie pudo relatar lo sucedido. 

Los bomberos Voluntarios, Azules y Amarillos trasladaron a los involucrados hasta el Hospital Regional para su atención médica.