Este siniestro vial tuvo como protagonistas al conductor de un automóvil de la marca Toyota modelo Corona- Premio color blanco identificado como Francisco Javier Quintana y al conductor de una motocicleta tipo Trail Desert, Cesar Antonio Benítez. 

Según trasciende, el conductor del vehículo de 4 ruedas pretendía ingresar a la estación de servicios que se encuentra en el sitio, momento en que se dió la colisión de manera frontal. 

A consecuencia el conductor del biciclo cayó al pavimento y sufrió lesiones de consideración por lo que fue llevado al Hospital Regional de Encarnación, lugar donde esta aún en observación.

Cabe señalar que, prueba de alcotest no se le practicó a los involucrados.